• ABB 已与美国最大的渡轮系统华盛顿州渡轮 (WSF) 签订了一份推进单一来源供应商合同，为五艘新型混合动力电动船舶提供动力
• 该合同将让 ABB 在该项目的造船厂招标中部署系统集成专业知识阶段到船舶调试和初始服务
• 这艘可容纳 1,500 名乘客、160 辆车的混合动力电动船对于 WSF 的渡轮系统电气化计划至关重要，并支持其到 2050 年实现零排放船队的目标

ABB 已获得华盛顿州渡轮 (WSF) 授予的合同，为其开创性的新型混合动力电动船提供推进单一来源供应商 (PSSV) 160辆汽车渡轮。该项目标志着美国及其他地区可持续海运发展的一个重要里程碑，ABB 在开发和交付方面发挥着关键作用

作为 PSSV，ABB 将提供全面的混合动力电力推进系统，包括 Onboard DC Grid™ 配电解决方案、储能、先进的能源管理和集成船舶自动化。创新的推进套件旨在提高运营效率、帮助减少排放并确保新船的可靠性能。 ABB 还将提供广泛的设计和工程支持，与 WSF 密切合作，确保混合动力电动技术无缝集成到新渡轮中。这种合作方式强调了 ABB 致力于提供定制解决方案以满足合作伙伴独特需求的承诺。

“我们很荣幸被 Washington State Ferries 选择作为其新型混合动力电动 160 辆汽车渡轮的推进单一来源供应商，”ABB Marine & a 美国船舶系统销售副总裁 Drew Orvieto 说道。议员；港口。 “这一合作伙伴关系凸显了我们对可持续发展的共同愿景，以及我们对推动行业发展的先进技术的奉献精神。我们期待支持 WSF 履行其使命，为他们所服务的社区提供更清洁、更高效的渡轮服务。”

WSF 管理着美国最大的渡轮系统，在 10 条航线上运营 21 艘自动客运渡轮，为 19 个码头提供服务。这五艘新型混合动力电动渡轮将是 WSF 耗资 39.8 亿美元的渡轮系统电气化计划的一部分交付的 16 艘新船中的第一艘。新渡轮将在 WSF 船队现代化和减少环境足迹的战略中发挥至关重要的作用。通过集成 ABB 的推进系统，WSF 旨在大幅减少燃料消耗和温室气体排放，以实现到 2050 年实现零排放渡轮船队，符合该州更广泛的环境目标。

&ldqWSF 系统电气化项目管理员马特·冯·鲁登 (Matt von Ruden) 表示：“总体而言，与 ABB 签订的这份合同旨在重建我们的船队并为客户恢复可靠的服务。ABB 的专业知识和专业技术有助于降低风险并确保我们前五艘新型混合动力电动渡轮的设计、建造和交付的性能。”

ABB是电气化和自动化领域的技术领导者，可实现更加可持续和资源高效的未来。公司的解决方案将工程专业知识和软件相结合，以优化产品的制造、移动、供电和操作方式。基于 140 多年的卓越经验，ABB 的 105,000 多名员工致力于推动创新，加速工业转型。