全球最大的致力于工业自动化和数字化转型的公司罗克韦尔自动化 (NYSE: ROK) 和 Amazon Web Services, Inc. (AWS) 今天宣布，双方将携手合作，帮助简化和加速制造业数字化转型。通过将罗克韦尔的运营技术 (OT) 与 AWS 先进的云服务和全球基础设施相结合，制造商将配备可扩展、安全且灵活的云解决方案，帮助优化资产性能、提高运营可视性并从原始数据中提供可行的见解。

罗克韦尔深厚的行业专业知识和创新的自动化解决方案与 AWS 的先进云功能相结合，使制造商能够更有效地推动数字化进步。随着AWS在工业业务部门的大量投资，其focus 与罗克韦尔的核心市场保持一致，包括生命科学、汽车和电池、消费品和其他工业领域。此次合作通过将工厂车间的数据无缝连接到云端，实现高级分析、人工智能应用和工业软件解决方案，增强了两家公司为共享客户服务的方式。

“制造商需要灵活、可扩展且安全的解决方案来应对当今的工业挑战，”罗克韦尔自动化全球市场准入副总裁 Nicole Denil 表示。 “通过与 AWS 合作，我们正在为 AI 驱动的见解、边缘到云连接和工业自动化进步带来新的机遇。这使我们能够满足客户的需求，并让他们能够在他们选择的云平台上运行。”

作为这种关系的一部分，罗克韦尔正在将 FactoryTalk® Hub 中的软件即服务扩展到 AWS，从而使其 DataMosaix™ 工业 DataOps 解决方案和 Fiix® 计算机化维护管理系统 (CMMS) 在 AWS Marketplace 中提供。 AWS Marketplace 将于今年晚些时候推出更多 FactoryTalk Hub 解决方案，进一步扩展罗克韦尔基于云的产品。

AWS 汽车和制造总经理 Ozgur Tohumcu 表示：“我们与罗克韦尔自动化的合作将 AWS 的云计算领先地位与罗克韦尔的工业自动化专业知识相结合，提供更全面、更强大的解决方案。”

“我们将共同帮助制造商通过转变运营数据来更快地做出决策并优化运营。我们不仅仅是在部署技术，而是为工业企业在当今快速发展的行业中变得更加敏捷、高效和更具竞争力创造一条途径。”

AWS 还o 作为技术合作伙伴加入罗克韦尔自动化 PartnerNetwork™。这一里程碑将于 3 月 31 日至 4 月 4 日在汉诺威工业博览会上展示，罗克韦尔最新的云工业解决方案将在 AWS 展位上展示。参观展位（位于 15 号展厅 D76 展位）的参观者将体验罗克韦尔关键解决方案的现场演示，这些解决方案现已在 AWS 上提供，包括：

• FactoryTalk DataMosaix – 一个基于云的数据管理平台，由罗克韦尔与 Cognite 合作提供支持，可增强工业数据的可访问性和洞察力。
• Fiix CMMS – 一个帮助制造商的计算机化维护管理系统使用 AWS 强大的云基础设施优化资产绩效。
• 生产物流 – 单一管理平台解决方案，用于管理混合的自主移动机器人 (AMR) 车队使用 AWS 提供支持的 AI 优化实时生产调度。