ABB Robotics 的新 PoWa 协作机器人系列包括六种不同的类别，有效负载范围为 7-30 公斤。 |来源：ABB Robotics

ABB Robotics 本周推出了全新 PoWa 协作机器人 (cobot) 系列。该公司表示，新的协作机器人比以前的产品具有更高的有效负载和性能。

ABB 估计，到 2028 年，全球协作机器人市场将以每年 20% 的速度增长。新的 PoWa 系列解决了传统协作机器人之间长期存在的市场差距。 ABB 表示，传统协作机器人通常缺乏工业应用所需的速度和有效负载，而传统工业机器人通常在专门的大规模自动化环境中工作得最好。

“协作机器人的增长速度明显快于传统机器人。ABB 机器人公司协作机器人主管 Andrea Cassoni 表示，“这些客户正在寻求更高的速度和有效负载，同时也寻求更高的易用性和紧凑的设计。”成熟的制造商希望实现重型、快速循环应用的自动化，而不具有传统工业机器人的复杂性和操作刚性。我们正在通过在全球范围内推出高速 PoWa 协作机器人系列来满足这些需求，这个名字象征着其在紧凑型协作机器人形式中强大的工业级性能。”

ABB Robotics 是世界领先的机器人生产商之一。该公司的产品组合包括工业机器人、协作机器人和自主移动机器人 (AMR)，适用于汽车、电子和物流等一系列行业。

2025 年 10 月，ABB 集团宣布计划出售其机器人技术以 53 亿美元的价格收购软银集团。 ABB Robotics 拥有约 7,000 名员工，其美国总部和工厂位于密歇根州奥本山。

ABB 打造了 PoWa，可在紧凑的环境中实现高性能

PoWa 扩展了 ABB Robotics 的协作机器人提供工业级性能，包括六种不同的有效负载类别，从 7 公斤（15.4 磅）到 30 公斤（66.1 磅），最高速度可达 5.8 m/s（13 MPH）。

该公司专为紧凑环境而设计。 ABB 表示，该生产线非常适合高速机器管理、码垛、拧螺丝和弧焊等应用。 PoWa 使制造商能够实现更重、更快速的流程自动化，同时保持协作机器人的灵活性、易用性和紧凑的占地面积。

ABB 表示，新的协作机器人通过手臂端接口上的可编程按钮和无代码编程，易于使用，并与广泛的第三方配件生态系统兼容。 PoWa 可以在一小时内拆箱并运行，从而可以使用各种工具即插即用。 ABB 表示，该协作机器人系列将工业级连接性和性能与协作机器人灵活性融为一体。

新型 PoWa 协作机器人由 ABB OmniCore 控制器平台提供支持，可提供一流的运动控制、速度和精度，并可与 ABB Robotics 的 AI 支持软件扩展套件集成，包括 RobotStudio 和 Wizard EasyProgramming，从而实现直观编程、快速部署和最长正常运行时间。

上个月，ABB 宣布将 NVIDIA Omniverse 库集成到 RobotStudio 中，以增强机器人模拟并简化实际部署。该功能将于 2026 年下半年作为基于订阅的 RobotStudio HyperReality 发布。